1·Playing on fears of foreign involvement is an old trick.
打害怕外国的卷入的牌不过是一个陈年伎俩。
2·Illegal Logging takes places in China - notably in Yunnan, typically with foreign involvement.
而在中国发生的非法采伐,主要在云南,则一般与外国势力相联。
3·The Foreign Ministry has issued a flat denial of any involvement.
外交部已断然否认与此有任何牵连。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Singapore, which has only three public universities, has made attracting the involvement of foreign institutions central to its "Global Schoolhouse" policy.
只有三所公办大学的新加坡正在致力于让海外机构参与他们的“全球校舍”政策。
5·To some foreign observers, this reticence about private involvement looks odd.
对于一些外国观察者,这种关于私人参与的缄默态度看起来非常奇怪。
6·Foreign scholars' studies on parental involvement were earlier and they had a lot of successful experience.
国外学者对家长参与的研究较早,已有许多成功的经验。
7·A tendency of nations to conduct their foreign affairs individualistically, characterized by minimal consultation and involvement with other nations, even their Allies.
单独行使国外事务的国家倾向,特点是与其他国家最小限度的磋商和牵连,甚至是盟国。
8·Dictionaries and encyclopedias are important source of strategic cultural information, but they can never take the place of personal involvement in a foreign society.
字典、百科全书固然能提供重要的基本文化信息,却永远无法替代国外的体验。
9·Foreign volunteers take involvement as the success of activity while Chinese prefer to measure by the content.
外国志愿者衡量活动的标准是参与,中国志愿者更愿意以内容丰富程度来衡量。
10·Motivation, as one of the most important influential factors in foreign language learning, determines the degree of learners' effort and personal involvement in language learning.
动机是影响外语学习的重要因素之一。动机决定外语学习者学习外语的努力程度和个人参与学习的积极性。